Forás an Phobail i nGaeltacht Uíbh Ráthaigh (Irish)

17 June 2026

Is ionann The People's Transition [Forás an Phobail] agus múnla cinnteoireachta rannpháirtíoch a bhfuil sé mar sprioc aige go mbainfeadh an pobal tairbhe as an bhforás go sochaí gan carbón. Tá sé mar aidhm ag an togra teacht ar réitigh aeráide a thugann úinéireacht ar thairbhe agus ar acmhainní an fhoráis don phobal áitiúil, agus a chuireann le tacaíocht phoiblí don ghníomhaíocht aeráide trí dhul i ngleic le neamhionannas agus tríd an gcaighdeán maireachtála a ardú.

Cuireadh tús le The People's Transition i nGaeltacht Uíbh Ráthaigh i mí Feabhra 2024. Bhíothas ag iarraidh éisteacht leis an bpobal agus léargas a fháil ar a riachtanais agus a n‐inniúlachtaí agus leis sin, iarracht a dhéanamh teacht ar roinnt réitigh don aeráid lena ndéanfaí leas don phobal agus lena dtabharfaí aghaidh ar roinnt de na príomh-thosaíochtaí forbartha áitiúla.

Leagtar amach sa tuarascáil trí chonair straitéiseacha chun tacú le haistriú cóir, lena n-áirítear tionscadal píolótach tithíochta faoi stiúir an phobail, bearta beartais a chumasú le haghaidh tithíochta inacmhainne, agus forbairt líonra tithíochta faoi stiúir an phobail don aistriú cóir. Le chéile, cuireann na conairí seo fís i láthair le haghaidh gníomhaíochta ar son na haeráide a neartaíonn tithíocht, a chothaíonn teanga agus cultúr, a thacaíonn le slí bheatha áitiúla, agus a thógann athléimneacht phobail fhadtéarmach.

Léarscáilíocht: Tuiscint ar Ghaeltacht Uíbh Ráthaigh

Bhí sé mar aidhm ag céim na mapála pictiúr a chruthú de Ghaeltacht Uíbh Ráthach, ag leagan amach raon feidhme geografach don tionscadal a léiríonn na daoine agus na pobail atá i gcónaí ann. Dhírigh an chéim seo ar chomhthéacs céimeagrafach, sóisialta, eacnamaíoch agus cultúrtha an cheantair a thuiscint, chomh maith le dáileadh na n-institiúidí, na seirbhísí agus na n-eagraíochtaí pobail ríthábhachtach a bhfuil ról tábhachtach acu sa saol áitiúil. Trí anailís a dhéanamh ar thaighde atá ann cheana féin, ar phleananna forbartha áitiúla, agus ar rannpháirtíocht réamhpháirteach le geallsealbhóirí, shainaithin an tionscadal dúshláin agus deiseanna móra sa cheantar, agus ganntanas tithíochta inbhuanaithe agus inrochtana ag teacht chun cinn mar phríomhthosaíocht.

Rannpháirtíocht Pobail

Thóg céim rannpháirtíochta an phobail ar an bpróiseas mapála tosaigh agus forbraíodh í i gcomhpháirtíocht le Cumas Ceantar Uíbh Ráthach. Le linn na céime seo, chuaigh TASC i ngleic le cónaitheoirí áitiúla, grúpaí pobail, oibrithe forbartha, mic léinn, agus páirtithe leasmhara eile chun tuiscint níos fearr a fháil ar thaithí saoil, tosaíochtaí agus mianta don todhchaí. Ba chuid lárnach den chéim seo cónaitheachtaí ealaíon sóisialta TOCHAIL, a thug ealaíontóirí agus baill den phobal le chéile chun an ghéarchéim tithíochta a iniúchadh trí lionsa an cheartais aeráide. Ag baint úsáide as ceardlanna, comhráite, agus modhanna cruthaitheacha, chruthaigh an próiseas rannpháirtíochta spás do rannpháirtíocht chuimsitheach agus chuidigh sé le smaointe faoi stiúir an phobail a thabhairt chun solais le haghaidh todhchaí níos cothroime agus níos inbhuanaithe.

Comhchruthú réiteach

Ag cur leis na céimeanna mapála agus rannpháirtíochta pobail, d’oibrigh TASC le saineolaithe áitiúla agus le baill den phobal chun réitigh phraiticiúla aeráide a chomhchruthú a fhreagraíonn do riachtanais áitiúla agus a thógann ar láidreachtaí atá ann cheana féin. Trí mhachnamh agus plé comhchoiteann, aithníodh trí chonair:

  1. Prionsabail an aistrithe chóir a chomhtháthú i bpíolóta tithíochta faoi stiúir an phobail

  2. Timpeallacht beartais thacúil a chruthú do thithíocht eachtraíochta

  3. Líonra tithíochta buiséid phobail a fhorbairt ar fud na Gaeltacht.

Cuireann na conairí seo fís chomhroinnte i láthair maidir le gníomhaíocht aeráide a neartaíonn tithíocht, a thacaíonn le teanga agus cultúr, a chuireann slí bheatha áitiúla chun cinn, agus a thógann athléimneacht fhadtéarmach.

From Analysis
to Action

There are many ways to support our work.

Find out more

View our Publications

View full listings of all our recent publications.

Find out more